одолжи мне

Одолжи мне карандаш.

Lend me a pencil.

Одолжи мне свой нож, пожалуйста.

Lend me your knife, please.

Сэр Томас, одолжи мне плащ твой.

Sir Thomas, lend me your cloak.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Одолжи мне гитару на секунду.

Lend me your guitar for a second.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Одолжи мне на минутку свою книгу.

Lend me your book for a minute.

Одолжи мне столько денег, сколько сможешь.

Lend me as much money as you can.

Одолжи мне завтра твою машину.

Lend me your car tomorrow.

Одолжи мне свой велосипед.

Lend me your bike.

Одолжи мне ластик?

Can I borrow an eraser?

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Эй, одолжи мне свой велосипед.

Hey, lend me your bike.

— Форма голоса (2016)