не читаю

Я почти не читаю романы на французском.

I hardly ever read novels in French.

Я не читаю книги.

I don't read books.

— Жизнь Адель (2013)

Я такие книги не читаю.

I don't read books like that.

Я теперь журналы не читаю.

I don't read magazines anymore.

Я не читаю рецензии.

I don't read reviews.

— Тар (2022)

Я таких книг не читаю.

I don't read books like that.

Я обычно такие книги не читаю.

I don't usually read books like that.

Я не читаю много книг.

I don't read many books.

Я обычно не читаю рецензии, но не мог пропустить эту.

I don’t usually read reviews, but I couldn’t miss this one.

— Бойфренд из будущего (2013)

Я сейчас не читаю газету.

I am not reading the newspaper right now.