won’t hear
Он тебя не услышит.
He won't hear you.
— Машинист (2004)
Он нас не услышит?
Won't he hear us?
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)
Нисимия-сан не услышит меня, если я буду говорить тихо!
Nishimiya-san won't hear me if I speak quietly!
— Форма голоса (2016)
Я бы хотел, но она меня не услышит.
I would like to, but she won't hear me.
— Поговори с ней (2002)
А если Бог не услышит молитв?
What if God doesn’t hear prayers?
— Ведьма (2016)