не трону

I won't touch

→ не
phrase Rare #40,568
I won't touch Often means “I won't hurt” or “I won't lay a hand on” someone.
RU: Не трону твои вещи.
EN: I won't touch your things.

Я его никогда даже пальцем не трону, ясно?

I will never even lay a finger on him, okay?

— Мамочка (2014)

Не трону!

I won't touch you!

— Однажды в… Голливуде (2019)

Я его, конечно, не трону, но забудь о нём.

Of course I won't touch him, but forget about him.

— Бешеные псы (1992)

Тебя я не трону!

I won't touch you!

— Китайская история призраков (1987)

Да не трону!

I won't touch you!

— Однажды в… Голливуде (2019)