не достать

Да, там не достать.

Yes, you can't get it there.

— ПиКей (2014)

Мне не достать до него.

I can't reach it.

Мне самому не достать.

I can't get it myself.

— Нэчжа (2019)

Не достать.

It's out of reach.

— Вор (1997)

То, чего в Спенсерпорте не достать.

What you can’t get in Spencerport.

Такого нигде не достать,— сказала я.

You can't get that anywhere,” I said.

Знал, что там его не достать.

I knew I couldn't get it there.

— Тайна в его глазах (2009)