Yap.Town

на озере

at the lake

→ на
phrase Rare #26,495
at the lake Can also mean “on the lake” when referring to things on its surface, such as boats or ice.
RU: Мы провели весь день на озере.
EN: We spent the whole day at the lake.

Когда ты был на озере Тахо.

When you were at Lake Tahoe.

— И твою маму тоже (2001)

На озере Рогагуадо!

On Lake Rogaguado!

— Вольт (2008)

Вы не скажете, когда в последний раз были на озере?

Would you mind telling me when you were last at the lake?

— Не говори никому (2006)

На озере две лодки.

There are two boats on the lake.

Лёд на озере не выдержал его веса.

The ice on the lake couldn't support his weight.

Мы смогли увидеть несколько уток на озере.

We were able to see several ducks on the lake.

Мы жили на озере.

We lived by a lake.

— Двойная страховка (1944)

На озере было много лодок.

There were many boats on the lake.