Yap.Town

мне предложили

I was offered

→ я
phrase Rare #39,787
I was offered Literally, “they offered [something] to me.”
RU: Мне предложили новую квартиру.
EN: I was offered a new apartment.

Мне предложили новую работу.

I was offered a new job.

Когда-то на звездолёте мне предложили выбрать, какой я вырасту.

Once, aboard a starship, they asked me to choose what I would grow up to be.

Мне предложили на выбор чай и кофе.

I was offered a choice of tea and coffee.

Мне предложили работу в Бостоне.

I was offered a job in Boston.

Мне предложили клинику в Австралии.

I was offered a clinic in Australia.

— Жертвоприношение (1986)