sweetie, dear
Вы слыхали, милочка, в Сан-Франциско золото.
Have you heard, dearie? There’s gold in San Francisco.
— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)
Милочка, за это мы можем поднять бокалы.
Sweetie, that's something we can raise a glass to.
— Простые сложности Нико Фишера (2012)
Милочка, вы у нас не одна такая.
Darling, you are not the only one like this.
— Дылда (2019)
Называй меня Коко, милочка.
Call me Coco, sweetheart.
— Малхолланд Драйв (2001)