Yap.Town

кланяться

to bow, to bow to

k ɫ a nʲ ɪ t͡s ə
кланя to bow, to bow to + ть Infinitive + ся Reflexive marker
verb Rare #51,867
to bow, to bow to Can also mean to show deference or submission to someone.
RU: При встрече принято кланяться гостям.
EN: It is customary to bow to guests when you meet them.

Дядя, как низко нужно кланяться?

Uncle, how low should I bow?

— Жизнь прекрасна (1997)

Ты брось кланяться.

Oh, stop bowing.

— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

Показать, кто хозяин, кому надо кланяться, кому жопу лизать.

Show who's boss, who you need to bow to, and whose ass you need to kiss.

— Пророк (2009)

Там приходится кланяться клиентам.

You have to bow to customers there.

— ПиКей (2014)