имели в виду

Том просто хотел убедиться, что вы именно это имели в виду.

Tom just wanted to make sure that’s what you meant.

Что вы имели в виду?

What did you mean?

Вы имели в виду это?

Did you mean this?

Вы действительно имели в виду то, что сказали?

Did you really mean what you said?

Вы меня имели в виду?

Did you mean me?

Я понимаю, что вы имели в виду.

I understand what you meant.

Вы имели в виду «через »?

Did you mean “through”?

— Оппенгеймер (2023)