deputy, second-in-command
Это зам.
This is the deputy.
— Крепкий орешек (1988)
Вот, почему у меня дядя зам.
That’s why my uncle is the deputy.
— Radio Day (2008)
Круглов, зам.
Kruglov, deputy.
— Москва слезам не верит (1980)
Вы наш новый зам?
Are you our new deputy?
— Служебный роман (1977)