ей-богу

I swear to God

→ она
phrase Uncommon #26,084
I swear to God An emphatic expression used to assure someone that what you say is true.
RU: Ей-богу, я его не видел.
EN: I swear to God, I didn’t see him.

Господа, да что вы, ей-богу, затеяли?

Gentlemen, what on earth have you gotten yourselves into?

— Ruthless Romance (1984)

Ей-богу.

Honestly.

— Бешеные псы (1992)

Но ей-богу, беда может случится.

But honestly, something bad could happen.

— The Fool (2014)

Ей-богу, нашел.

I swear to God, I found it.

— Игра (1973)

Ей-богу, не я!

I swear, it wasn't me!

— Son of a Rich (2019)

Но, ей-богу.

But, I swear to God.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Найду, ей-богу найду.

I’ll find it, I swear I will.

— Шрэк (2001)

Ей-богу!

I swear to God!

— Возвращение (2003)

Ей-богу, не стану!

I swear, I won’t!