pleased, satisfied, content
Том был усталый, но довольный.
Tom was tired but happy.
Вид у него довольный.
He looks pleased.
Ого, ты чего такой довольный?
Wow, why are you so pleased?
— Парень из гетто (2019)
Ну, ты весь такой довольный.
Well, you look so happy.
— Академия Рашмор (1998)
Смотри, какой Том довольный.
Look how happy Tom is.