для тебя сделал

did for you

→ для
phrase Rare #27,364
did for you Literally: "made/did for you." Used when someone has done something on your behalf.
RU: Я это для тебя сделал.
EN: I did this for you.

Ты бы хотел, чтобы Том это для тебя сделал?

Would you like Tom to do this for you?

После всего, что я для тебя сделал.

After everything I've done for you.

— Анора (2024)

Я столько для тебя сделал, и вот благодарность.

I've done so much for you, and this is how you thank me.

Я бы всё для тебя сделал, Том.

I would do anything for you, Tom.

Я всё для тебя сделал.

I did everything for you.

Это Том для тебя сделал.

Tom did this for you.

Я бы что угодно для тебя сделал, Том.

I would do anything for you, Tom.

Я бы всё для тебя сделал, Мэри.

I would do anything for you, Mary.