ты действуешь

you act, you take action

dʲ e j s t v ʊ j ɪ ʂ → действовать
действу to act, to take action + ешь 2nd-person singular present
verb · second singular · present indicative Rare #45,518
you act, you take action Used when speaking to one person (informal singular “you”).
RU: Ты действуешь слишком быстро.
EN: You’re acting too quickly.
Conjugation of действовать
Indicative present
SingularPlural
First действуем
Second действуешь
Third действует действуют

Ты мне на нервы действуешь!

You're getting on my nerves!

Уйди, ты мне действуешь на нервы.

Go away, you're getting on my nerves.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Сядь, ты действуешь мне на нервы.

Sit down, you're getting on my nerves.

— Ночи Кабирии (1957)

Хватит, монах, ты действуешь мне на нервы!

Enough, monk, you're getting on my nerves!

— Семь Самураев (1954)

Sounds similar to