Yap.Town

газетный киоск

newspaper kiosk

→ газетный
phrase Rare #37,080
newspaper kiosk A small stand or booth that sells newspapers and often magazines, snacks, or other small items.
RU: Вот и газетный киоск, он прямо у входа в метро.
EN: There’s the newspaper kiosk; it’s right by the entrance to the metro.

Вот и газетный киоск, он прямо у входа в метро.

There’s the newsstand, right by the entrance to the subway.

— Амели (2001)

Газетный киоск Джозефа Найта.

Joseph Knight's Newsstand.

— Жизнь за кадром (2000)

Она очень большая, и окна выходят на газетный киоск.

It’s very big, and the windows look out onto a newsstand.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

И газетный киоск переполнен информацией.

And the newsstand is overflowing with information.

— Он снова здесь (2015)

Только не убирай мой газетный киоск.

Just don't remove my newsstand.

— Он снова здесь (2015)