Yap.Town

он выставляет

shows off, displays, puts forward, showcases, sets out

v ɨ s t ɐ v lʲ æ j ɪ t → выставлять
вы out or away; to completion + ставля put/place + ет 3rd person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Rare #43,556
shows off, displays In the phrase «выставлять напоказ», it means to show something openly or ostentatiously.
RU: Она не выставляет напоказ свои чувства.
EN: She doesn’t show off her feelings.
puts forward, showcases
RU: Он выставляет на конкурс свои лучшие работы.
EN: He showcases his best work in the competition.
sets out, puts out
RU: Она выставляет чашки на стол.
EN: She sets the cups out on the table.
makes out, portrays In «выставлять себя кем-либо», it means to present oneself as someone or something.
RU: Он выставляет себя героем.
EN: He makes himself out to be a hero.

Пусть выставляет себя дурой!

Let her make a fool of herself!

— Подними красный фонарь (1991)

И их не выставляет напоказ.

And they don't put them on display.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Памела выставляет поднос, чтобы горничная их не беспокоила.

Pamela puts out a tray so the maid won’t disturb them.

— Американская ночь (1973)

Он выставляет лучшее из лучших.

He showcases the best of the best.

— Жизнь Адель (2013)

Том не выставляет напоказ своё богатство.

Tom doesn’t flaunt his wealth.