facial expression
Не видишь, какое у нее выражение лица?
Can't you see the look on her face?
— Дьяволицы (1955)
Выражение лица Артура стоило увидеть.
You should have seen the look on Arthur’s face.
Моя еда хороша лишь настолько, насколько твое выражение лица.
My food is only as good as your facial expression.
— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)