вы хотите знать

Вы хотите знать почему?

Do you want to know why?

Это всё, что вы хотите знать?

Is that all you want to know?

Вы хотите знать, кто это?

Do you want to know who it is?

Так что вы хотите знать?

So what do you want to know?

— Суспирия (1977)

Что вы хотите знать?

What do you want to know?

— Анатомия падения (2023)

А что вы хотите знать?

What do you want to know?

— Идеальные незнакомцы (2016)

Вы хотите знать или нет?

Do you want to know or not?

Что вы хотите знать о Турции?

What do you want to know about Turkey?

Это то, что вы хотите знать.

This is what you want to know.

— Кто я (2014)

Вы хотите знать, любил ли он меня?

Do you want to know if he loved me?

— Три цвета: Синий (1993)