вы останетесь

Вы останетесь и закончите фильм.

You will stay and finish the film.

— Американская ночь (1973)

И вы останетесь здесь до Рождества?

And you will stay here until Christmas?

— Реальная любовь (2003)

Вы останетесь до завтра?

Will you stay until tomorrow?

Вы останетесь обедать?

Will you stay for lunch?

Вы останетесь здесь и закончите работу.

You will stay here and finish the work.

— Американская ночь (1973)

Вы останетесь со мной.

You will stay with me.

Вы останетесь вечером дома?

Will you stay at home tonight?

Вы останетесь на обед?

Will you stay for lunch?

— Хористы (2004)

Вы останетесь дома.

You will stay at home.

Вы останетесь с нами?

Will you stay with us?