видать

Вашу вещь видать потеряли.

Looks like they lost your item.

— ПиКей (2014)

А сегодня, видать, ничего не добыл?

So, looks like you didn't catch anything today?

— Dersu Uzala (1975)

Видать, кто-то их надел.

Looks like someone put them on.

— ПиКей (2014)

Во всём квартале, видать, отключили.

It looks like it's been cut off in the whole block.

— Елена (2011)

Большой человек, видать, там.

Looks like he's a big shot over there.

— Брат (1997)