vou te ensinar

je vais t’apprendre

→ ir
phrase Rare #17,632
je vais t’apprendre « Te » s’adresse à une personne qu’on tutoie.
PO: Vou te ensinar a cozinhar.
FR: Je vais t’apprendre à cuisiner.

Vou te ensinar.

Je vais t'apprendre.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Vou te ensinar a compartilhar!

Je vais t'apprendre à partager !

— Os Caras Malvados (2022)

Já que fogo é o seu elemento, vou te ensinar a controlá-lo.

Puisque le feu est ton élément, je vais t'apprendre à le contrôler.

— Ne Zha (2019)

Vou te ensinar como, um dia.

Je t'apprendrai comment, un jour.

— Assunto de Família (2018)

De qualquer forma, vou te ensinar a sorrir.

Quoi qu'il en soit, je vais t'apprendre à sourire.

— O Segredo de Aman (2003)

Vou te ensinar como socar.

Je vais t’apprendre à donner des coups de poing.

— Cabras da Peste (2021)