você é linda

Você é linda!

Tu es magnifique !

— O Paciente Inglês (1996)

Você é linda, sabia?

Tu es magnifique, tu le sais ?

— Cidade de Deus (2002)

Você é linda, Elena.

Tu es belle, Elena.

— Cinema Paradiso (1988)

Mas você é linda.

Mais tu es belle.

— Shrek (2001)

Claro, você é linda.

Bien sûr, tu es magnifique.

— Des vents contraires (2011)

Você é linda e teimosa.

Tu es belle et têtue.

— A Infância de Ivan (1962)

Primeiro, você é linda, depois querem te matar.

D'abord, tu es belle, ensuite ils veulent te tuer.

— Leviatã (2014)

Você é linda, obrigada.

Tu es magnifique, merci.

— Juno (2007)

Como você é linda.

Comme tu es belle !

— Oito e Meio (1963)

Você é linda, Die.

Tu es magnifique, Die.

— Mommy (2014)