vamos deixá-lo

Vamos deixá-lo sem a insulina?

Allons-nous le laisser sans insuline ?

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Vamos deixá-lo escapar.

Nous allons le laisser s'échapper.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Não vamos deixá-lo de fora.

Nous n'allons pas le laisser de côté.

— Férias de Amor (1955)

Vamos deixá-lo partir.

Nous allons le laisser partir.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Vamos deixá-lo descansar.

Laissons-le se reposer.

— O Menino e a Garça (2023)

Temos um cara ferrado então vamos deixá-lo confortável.

On a un type en très mauvais état, alors on va le mettre à l'aise.

— Em Campo Minado (2014)

Vamos deixá-lo esticar as pernas.

Laissons-le se dégourdir les jambes.

— Titanic (1997)