uma boa menina

Ela tem sido uma boa menina todo o tempo, não foi?

Elle a été une bonne fille tout du long, n'est-ce pas ?

— Meu Amigo Totoro (1988)

Você é uma boa menina.

Tu es une bonne fille.

— A Voz do Silêncio (2016)

Seja uma boa menina, resista.

Sois une bonne fille, résiste.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Emi é uma boa menina.

Emi est une bonne fille.

Eu serei uma boa menina.

Je serai une bonne fille.

Sheeta era uma boa menina.

Sheeta était une bonne fille.

— O Castelo no Céu (1986)

Você é uma boa menina, Motor.

Tu es une bonne fille, Motor.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Ela é uma boa menina.

C’est une gentille fille.

— Parasita (2019)

Seja uma boa menina.

Sois une gentille fille.

— O Castelo no Céu (1986)

Coma tudo como uma boa menina.

Mange tout comme une gentille fille.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)