um pecador

un pécheur

→ um
phrase Rare #28,363
un pécheur Souvent utilisé dans un contexte religieux ou moral.
PO: Deus ajudou um pecador como eu.
FR: Dieu a aidé un pécheur comme moi.

Me perdoa Senhor, que eu sou um pecador, Senhor.

Pardonne-moi, Seigneur, car je suis un pécheur, Seigneur.

— Central do Brasil (1998)

Deus ajudou um pecador como eu.

Dieu a aidé un pécheur comme moi.

— Sol Secreto (2007)

Você, então, nasceu um pecador?

Vous êtes donc né pécheur ?

— A Bruxa (2016)

Sou um pecador.

Je suis un pécheur.

— Noites de Cabíria (1957)

Samuel nasceu um pecador?

Samuel est-il né pécheur ?

— A Bruxa (2016)

Um pecador como eu não pode pedir mais.

Un pécheur comme moi ne peut rien demander de plus.

— Pecadores (2025)