sorridente

Continue sorridente.

Continuez à sourire.

Ela está sempre sorridente.

Elle est toujours souriante.

Sorridente, toma.

Souriante, tiens.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Sorridente, agora não.

Souriant, pas maintenant.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Lá vai um homem sorridente.

Voilà un homme souriant.

— Um Dia de Fúria (1993)

Igual a uma cara sorridente.

Comme un visage souriant.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Ela estava toda sorridente.

Elle était toute souriante.