seu chapéu

Senhorita, vai perder seu chapéu.

Mademoiselle, vous allez perdre votre chapeau.

— Vidas ao Vento (2013)

Olá, esqueceu o seu chapéu.

Bonjour, vous avez oublié votre chapeau.

— Pacto de Sangue (1944)

Seu chapéu, e o dragão também.

Votre chapeau, et le dragon aussi.

— Transtorno Explosivo (2019)

O seu chapéu.

Votre chapeau.

— Leviatã (2014)

E seu chapéu.

Et son chapeau.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Eu gosto do seu chapéu.

J'aime votre chapeau.

— Três é Demais (1998)

Seu chapéu, Dom Pietro.

Votre chapeau, Don Pietro.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

O seu chapéu combina bem com o seu vestido.

Votre chapeau va bien avec votre robe.

Peguei seu chapéu!

J'ai attrapé ton chapeau !

— Ratatouille (2007)

Este é o seu chapéu.

C'est votre chapeau.

— O Carteiro e o Poeta (1994)