sentem-se

asseyez-vous

→ sentir

phrase Uncommon #17,044

asseyez-vous Impératif adressé à plusieurs personnes, ou à une personne que l’on vouvoie.

PO: Sentem-se à mesa, por favor.

FR: Asseyez-vous à table, s’il vous plaît.

Sentem-se todos.

Asseyez-vous tous.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Sentem-se; o lugar está vazio.

Asseyez-vous ; la place est libre.

Porra sentem-se.

Putain, asseyez-vous.

— Em Campo Minado (2014)

Está bem, sentem-se.

Très bien, asseyez-vous.

— O Capitão (2018)

Sentem-se todos!

Asseyez-vous tous !

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Isso, sentem-se!

Voilà, asseyez-vous !

— Ne Zha (2019)

Sentem-se aqui.

Asseyez-vous ici.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Asseyez-vous !

— Ventos da Liberdade (2006)

Asseyez-vous.

— Chicago (2002)

Não; sentem-se!

Non, asseyez-vous !

Senhoras e senhores, sentem-se.

Mesdames et messieurs, asseyez-vous.

— Wicked (2024)

Venham, sentem-se.

Venez, asseyez-vous.

— Questão de Honra (1992)

Sentem-se perto dos remos.

Asseyez-vous près des rames.

— O Retorno (2003)