segundo grau

second degré ; lycée ; cousin au second degré

→ segundo

phrase Rare #36,823

second degré ; lycée ; cousin au second degré Selon le contexte, désigne le deuxième degré d’une ceinture, l’enseignement secondaire ou un cousin éloigné.

PO: Ela está no segundo grau.

FR: Elle est au lycée.

Escrever no segundo grau é uma coisa.

Écrire au second degré, c’est une chose.

— E Sua Mãe Também (2001)

Taki está no segundo grau e mora em Tóquio.

Taki est au lycée et vit à Tokyo.

— Your Name. (2016)

Meu primo de segundo grau, Raul Chesson, faz isso.

Mon cousin au second degré, Raul Chesson, fait ça.

Bem, sou faixa preta segundo grau.

Eh bien, je suis ceinture noire 2e degré.

— O Homem da Terra (2007)