se arrependerá

regrettera

→ se

phrase Rare #33,955

regrettera Forme au futur du verbe pronominal « arrepender-se » ; se construit généralement avec « de » : « arrepender-se de algo » ou « arrepender-se de fazer algo ».

PO: Se você não aproveitar esta oportunidade, se arrependerá.

FR: Si tu ne saisis pas cette occasion, tu le regretteras.

Não se arrependerá.

Vous ne le regretterez pas.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Acho que daqui a pouco se arrependerá de não ter dito nada.

Je pense que, d'ici peu, vous regretterez de n'avoir rien dit.

— O Profissional (1994)

A Inglaterra se arrependerá da loucura.

L'Angleterre regrettera cette folie.

— Henrique V (1989)

Apareça nos Angicos que não se arrependerá.

Venez aux Angicos, vous ne le regretterez pas.

— O Auto da Compadecida (2000)