sabe alguma coisa sobre

sais quelque chose sur

→ saber
phrase Rare #29,086
sais quelque chose sur Dans une question, le sujet « você » (tu/vous) est souvent sous-entendu.
PO: Você sabe alguma coisa sobre este livro?
FR: Tu sais quelque chose sur ce livre ?

Tu sabe alguma coisa sobre essa gente?

Tu sais quelque chose sur ces gens ?

— Aquarius (2016)

Alguém sabe alguma coisa sobre quem matou Pat?

Est-ce que quelqu'un sait quelque chose sur qui a tué Pat ?

— Suspiria (1977)

Sabe alguma coisa sobre restaurantes?

Vous y connaissez quelque chose en restaurants ?

— Os Bons Companheiros (1990)

Irmão, se você sabe alguma coisa sobre o Sr.

Frérot, si tu sais quelque chose sur M.

— Trail Of The Broken Blade (1967)

Você sabe alguma coisa sobre o carro?

Tu sais quelque chose sur la voiture ?

— O Som ao Redor (2012)

Tenho certeza que ela sabe alguma coisa sobre o tesouro escondido.

Je suis sûr qu'elle sait quelque chose au sujet du trésor caché.

— Tumbbad (2018)