Yap.Town

regenerar

régénérer, se réformer, s’amender

ʁ ɨ ʒ ɨ n ɨ ɾ a ɾ
re de nouveau + gener engendrer, produire + ar Subjonctif futur, 1re ou 3e personne du singulier
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #35,949
régénérer
PO: O corpo consegue regenerar a pele.
FR: Le corps peut régénérer la peau.
se réformer, s’amender
PO: Depois de muitos erros, ele quer regenerar-se.
FR: Après de nombreuses erreurs, il veut se réformer.
Conjugation of regenerar
regenerar
Subjunctive future
SingularPlural
First regenerar —
Third regenerar —

Pare de regenerar!

Arrêtez de vous régénérer !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Vai querer me convencer que na cadeia resolveu regenerar?

Tu vas essayer de me faire croire que tu as décidé de te ranger en prison ?

— Carandiru (2003)

Assim como Muzan, ele está tentando regenerar a própria cabeça!

Tout comme Muzan, il essaie de régénérer sa propre tête !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Não tem como regenerar.

Impossible de régénérer.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)