recebi uma carta

j’ai reçu une lettre

→ receber
phrase Rare #29,497
j’ai reçu une lettre « Carta » signifie ici « lettre », et non « carte ».
PO: Recebi uma carta da minha amiga ontem.
FR: J’ai reçu une lettre de mon amie hier.

Eu estava no escritório para registrar o casamento recebi uma carta.

J’étais au bureau pour faire enregistrer le mariage quand j’ai reçu une lettre.

— PK (2014)

Recebi uma carta em francês semana passada.

J’ai reçu une lettre en français la semaine dernière.

Eu recebi uma carta em francês semana passada.

J'ai reçu une lettre en français la semaine dernière.

Recebi uma carta.

J’ai reçu une lettre.

— O Conformista (1971)

Nesse dia, recebi uma carta de Elijah Muhammad.

Ce jour-là, j'ai reçu une lettre d'Elijah Muhammad.

— Malcolm X (1992)

Recebi uma carta em inglês ontem.

J’ai reçu une lettre en anglais hier.