quem os

qui les …

→ quem
phrase Rare #21,446
qui les … « Os » est un pronom complément qui remplace un nom masculin pluriel.
PO: Quem os trouxe para cá?
FR: Qui les a apportés ici ?

Sei quem os roubou.

Je sais qui les a volés.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Quem os está escondendo?

Qui les cache ?

— Shrek (2001)

Entretanto, quem os tornou tais feras?

Cependant, qui a fait d'eux de telles bêtes féroces ?

— Os Sete Samurais (1954)

Você já sabe disso tudo porque sabe quem os contratou.

Vous savez déjà tout cela parce que vous savez qui les a embauchés.

— Agente Zeta (2026)

Quem os separa?

Qui les sépare ?

— O Paciente Inglês (1996)

Queria conhecer quem os manda.

Je voudrais connaître ceux qui leur donnent des ordres.

— Assassinato (2015)

Quem os mandou?

Qui les a envoyés ?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)