podemos nos ver

nous pouvons nous voir

→ poder
phrase Rare #20,252
nous pouvons nous voir S’utilise souvent pour proposer ou confirmer un rendez-vous, ou simplement le fait de se revoir.
PO: Podemos nos ver no sábado à tarde.
FR: Nous pouvons nous voir samedi après-midi.

Não, sabe que não podemos nos ver.

Non, tu sais qu'on ne peut pas se voir.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Podemos nos ver mais tarde?

Est-ce qu'on peut se voir plus tard ?

— Corra, Lola, Corra (1998)

Mas, se mudou de ideia, podemos nos ver.

Mais si vous avez changé d'avis, nous pouvons nous voir.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Podemos nos ver durante o dia na semana que vem?

Est-ce qu'on peut se voir en journée la semaine prochaine ?

— Sede de Sangue (2009)

Agora, podemos nos ver todos os dias.

Maintenant, nous pouvons nous voir tous les jours.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Quando podemos nos ver?

Quand pouvons-nous nous voir ?

— O que o Coração Deseja (2001)

Podemos nos ver após o trabalho.

Nous pouvons nous voir après le travail.

— Noites de Cabíria (1957)