eles perceberam

ont compris, ont remarqué

→ perceber
perceb remarquer, s’apercevoir de, comprendre + eram passé simple, 3ᵉ personne du pluriel
verb · third plural · past indicative Rare #35,255
ont compris, ont remarqué
PO: Eles perceberam que tinham cometido um erro.
FR: Ils ont compris qu’ils avaient fait une erreur.
Conjugation of perceber
Indicative past
SingularPlural
First percebi percebemos
Third percebeu perceberam
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third perceberam

Saí da minha vida em família, meus pais nem perceberam.

J'ai quitté ma vie de famille ; mes parents ne s'en sont même pas rendu compte.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Perceberam?

Vous avez remarqué ?

— O Quinto Elemento (1997)

Perceberam o que eu quis dizer, certo?

Vous avez compris ce que je voulais dire, n'est-ce pas ?

— A Criada (2016)