eles perceberam

ont compris, ont remarqué, se sont rendu compte

→ perceber
perceb remarquer, se rendre compte, comprendre + eram passé simple, 3ᵉ personne du pluriel
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Rare #36,866
ont compris
PO: Eles perceberam a pergunta e responderam.
FR: Ils ont compris la question et ont répondu.
ont remarqué, se sont rendu compte
PO: Eles perceberam que a porta estava aberta.
FR: Ils ont remarqué que la porte était ouverte.
Conjugation of perceber
Indicative past
SingularPlural
First percebi percebemos
Third percebeu perceberam
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — perceberam

Saí da minha vida em família, meus pais nem perceberam.

J'ai quitté ma vie de famille ; mes parents ne s'en sont même pas rendu compte.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Perceberam?

Vous avez remarqué ?

— O Quinto Elemento (1997)

Perceberam o que eu quis dizer, certo?

Vous avez compris ce que je voulais dire, n'est-ce pas ?

— A Criada (2016)