para a delegacia

au commissariat

→ para
phrase Rare #23,864
au commissariat Utilisé pour parler d’un déplacement vers un poste de police.
PO: Preciso ir para a delegacia para fazer uma denúncia.
FR: Je dois aller au commissariat pour porter plainte.

Venha para a delegacia.

Venez au commissariat.

— O Tempo com Você (2019)

Leve para a delegacia, com a carga.

Emmenez-le au commissariat, avec la cargaison.

— Tropa de Elite (2007)

Diga a Stepanych para levar a bunda para a delegacia.

Dis à Stepanych de ramener ses fesses au commissariat.

— Leviatã (2014)

Zero quatro, leve para a delegacia.

Zéro-quatre, emmène-le au commissariat.

— Tropa de Elite (2007)

Vamos para a delegacia.

Allons au commissariat.

— Lazzaro Felice (2018)

Volte para a delegacia.

Retournez au commissariat.

— O Tempo com Você (2019)

para a delegacia!

Allez au commissariat !

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)