les réparations
Só os reparos ficarão uma nota.
Rien que les réparations vont coûter une fortune.
— O Motorista de Táxi (2017)
Vocês gostariam de realizar os reparos necessários?
Souhaitez-vous effectuer les réparations nécessaires ?
Os reparos de emergência foram feitos.
Les réparations d’urgence ont été effectuées.
Quand les réparations seront terminées.
— O Barco: Inferno no Mar (1981)
Ao menos temos dinheiro para os reparos.
Au moins, nous avons de l'argent pour les réparations.
— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)