os anões

les nains

→ o

phrase Rare #22,060

les nains Pluriel défini de « anão ».

PO: Os anões vivem nas montanhas.

FR: Les nains vivent dans les montagnes.

Os anões, meu senhor.

Les nains, Monsieur.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

E que os anões surgem de buracos no solo.

Et que les nains surgissent de trous dans le sol.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Nós encontramos os anões malditos.

Nous avons trouvé les nains maudits.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Os anões malditos estão lá!

Les nains maudits sont là !

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

O que os anões das Colinas de Ferro disseram?

Qu'ont dit les nains des Collines de Fer ?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)