onde aprendeu

où avez-vous appris

→ onde
phrase Rare #21,491
où avez-vous appris Forme interrogative utilisée pour demander le lieu ou la source d’un apprentissage. Selon le contexte, le sujet peut être implicite.
PO: Onde aprendeu a cozinhar tão bem?
FR: Où avez-vous appris à si bien cuisiner ?

Onde aprendeu a falar italiano?

Où avez-vous appris à parler italien ?

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Onde aprendeu isso?

Où avez-vous appris cela ?

— Ne Zha (2019)

Você pode me dizer onde aprendeu isso?

Pouvez-vous me dire où vous avez appris cela ?

Onde aprendeu a lutar assim?

Où avez-vous appris à vous battre comme ça ?

— Princesa Mononoke (1997)

Onde aprendeu?

Où avez-vous appris ?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Onde aprendeu ele a negociar assim?

Où a-t-il appris à négocier de cette façon ?

— O Quinto Elemento (1997)

Onde aprendeu a fazer isso?

Où avez-vous appris à faire cela ?

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Onde aprendeu tudo isso?

Où as-tu appris tout ça ?

— Assunto de Família (2018)

Onde aprendeu a tocar assim?

Où avez-vous appris à jouer comme ça ?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)