o que eu quiser

ce que je veux

→ o
phrase Rare #29,715
ce que je veux Peut aussi signifier « tout ce que je veux » ; quiser exprime ici une volonté éventuelle.
PO: Vou escolher o que eu quiser.
FR: Je choisirai ce que je veux.

Posso fazer o que eu quiser.

Je peux faire ce que je veux.

— Wicked: Parte II (2025)

Farei o que eu quiser, rapaz.

Je ferai ce que je veux, mon garçon.

— Questão de Tempo (2013)

Tenho direito de pintar o que eu quiser!

J'ai le droit de peindre ce que je veux !

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Quero fazer o que eu quiser.

Je veux faire ce que je veux.

— Homem com H (2025)

Tenho direito de pensar o que eu quiser dela.

J'ai le droit de penser ce que je veux d'elle.

— Piku (2015)

Agora vou fazer o que eu quiser aqui dentro, tá?

Maintenant, je vais faire ce que je veux ici, d’accord ?

— Homem com H (2025)