pas de sortie ; pas d’issue
Não tem saída nos fundos?
Il n'y a pas de sortie à l'arrière ?
— Marty Supreme (2025)
Não tem saída!
Il n'y a pas d'issue !
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Mas não tem saída, e se você não sai, você morre.
Mais il n'y a pas d'issue, et si tu ne sors pas, tu meurs.
— O Salário do Medo (1953)
Archie não tem saída.
Archie est dans une impasse.
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Não tem saída por aí, por isso volte-se e ponha as mãos no chão.
Il n’y a pas d’issue par là, alors retournez-vous et mettez les mains par terre.
— O Quinto Elemento (1997)
Você não tem saída.
Tu n'as pas d'issue.
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)
Não tem saída.
Il n'y a pas d'issue.
— A Doce Vida (1960)