Yap.Town

não pode entender

ne peut pas comprendre

→ não
phrase Rare #21,547
ne peut pas comprendre Le sujet n’est pas exprimé et dépend du contexte. « Entender » signifie « comprendre », pas « entendre ».
PO: Ele não pode entender tudo sozinho.
FR: Il ne peut pas tout comprendre tout seul.

No final, não pode entender as coisas que os homens fazem.

Au final, on ne peut pas comprendre ce que font les hommes.

— Rashomon (1950)

O gorducho não pode entender.

Le gros ne peut pas comprendre.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Não pode entender, idiota?

Tu ne comprends pas, idiot ?

— Pinte de Açafrão (2006)

É por isso que não pode entender bem o significado.

C'est pour cela qu'il ne peut pas bien en comprendre la signification.

— Como Estrelas na Terra (2007)

O senhor não pode entender.

Vous ne pouvez pas comprendre.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Então não pode entender.

Alors, vous ne pouvez pas comprendre.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)