Yap.Town

não gosto desse

je n'aime pas ce…

→ não
phrase Uncommon #7,838
je n'aime pas ce… « Desse » s’emploie devant un nom masculin singulier, souvent pour parler de quelque chose déjà mentionné.
PO: Não gosto desse filme.
FR: Je n'aime pas ce film.

Não gosto desse programa.

Je n’aime pas ce programme.

— Amores Brutos (2000)

Quer dizer, eu tô falando isso mas eu não gosto desse negócio de medo não.

Enfin, je dis ça, mais je n’aime pas avoir peur.

— Aquarius (2016)

Não gosto desse jogo.

Je n’aime pas ce jeu.

Eu não gosto desse jogo.

Je n’aime pas ce jeu.

Não gosto desse trabalho.

Je n'aime pas ce travail.

— Andrei Rublev (1966)

Não gosto desse final.

Je n'aime pas cette fin.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)