en train de neiger
Não creio que esteja nevando em pleno outubro.
Je ne crois pas qu'il neige en plein mois d'octobre.
Tinha estado nevando durante muitas horas.
Il avait neigé pendant de nombreuses heures.
— O Leopardo (1963)
A menos que esteja nevando, a gente vai a pé.
À moins qu'il ne neige, on y va à pied.
Deve estar nevando na Alemanha.
Il doit neiger en Allemagne.
— O Barco: Inferno no Mar (1981)