Yap.Town

nesta sala

dans cette salle

→ nesta
phrase Rare #31,718
dans cette salle « Nesta » est la contraction de « em » et « esta ». « Sala » signifie « salle » et est féminin.
PO: Há muitas pessoas nesta sala.
FR: Il y a beaucoup de personnes dans cette salle.

Nesta sala comum, o chá é às quatro.

Dans cette salle commune, le thé est à quatre heures.

— Oppenheimer (2023)

Não há cadeiras nesta sala.

Il n’y a pas de chaises dans cette salle.

Mais uma coisa, tem um soldado de Esteban Furiase nesta sala.

Encore une chose : il y a un soldat d'Esteban Furiase dans cette pièce.

— Agente Zeta (2026)

Na verdade, ele está aqui nesta sala.

En fait, il est ici, dans cette pièce.

— A Noite Americana (1973)