mon pote
Ele era meu camarada, tá ligada?
C’était mon pote, tu vois ?
— Tropa de Elite (2007)
Amanhã, amanhã você entra, meu camarada.
Demain, demain, tu rentres, mon pote.
— O Pagador de Promessas (1962)
Meu camarada?
Mon pote ?
Não caia nessa, meu camarada.
Ne te laisse pas avoir, mon vieux.
Fala, meu camarada.
Salut, mon pote.
Adeus, meu camarada.
Adieu, mon camarade.
— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)
É meu camarada, Alecrim.
C’est mon pote, Alecrim.
— Estômago (2008)
Olá meu camarada.