me inscrevi

je me suis inscrit

→ me
phrase Rare #23,986
je me suis inscrit Au passé ; peut aussi vouloir dire « je me suis inscrite » pour une femme.
PO: Ontem, me inscrevi no curso de português.
FR: Hier, je me suis inscrit au cours de portugais.

Não foi pra isso que eu me inscrevi.

Ce n'est pas pour ça que je me suis inscrit.

— Bacurau (2019)

Ainda não me inscrevi.

Je ne me suis pas encore inscrit(e).

— Doentes de Amor (2017)

Eu me inscrevi para a audição.

Je me suis inscrit(e) à l’audition.

— O Teste Decisivo (2000)

Eu não me inscrevi.

Je ne me suis pas inscrit.

O quadro é meu, me inscrevi usando o nome dele.

Le tableau est à moi ; je me suis inscrit en utilisant son nom.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)