naïve, candide
Ela é ingênua.
Elle est naïve.
— देवदास (2002)
Ingênua?
Naïve ?
— A Criada (2016)
Ela é um pouco ingênua.
Elle est un peu naïve.
Ela é tão ingênua, e legal.
Elle est si naïve et sympa.
— Parasita (2019)
Que ingênua.
Quelle naïveté.
— Roma (2018)
Tu sabes que eu sou muito ingênua.
Tu sais que je suis très naïve.
— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)
Não sejas ingênua!
Ne sois pas naïve !
No começo, achei que Hideko era ingênua.
Au début, j'ai cru que Hideko était naïve.
Ela é incrivelmente ingênua.
Elle est incroyablement naïve.
Ela é tão ingênua.
Elle est si naïve.
— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)
Ela é muito ingênua.
Elle est très naïve.
Não seja ingênua!